Trascendió que Ramón Pilar Garate de 80 años y Adela Margarita Tasín de 79 años fueron sorprendidos por dos hombres jóvenes de tez morena y cabellos cortos negros que ingresaron al almacén de su propiedad.

Al parecer uno de los delincuentes tomó por la fuerza al señor Garate lo llevó afuera donde lo tiró al césped, lo golpeó, sujetó sus muñecas y tobillos con una soga elástica, mientras lo amenazaba.

El otro individuo permaneció en el interior del negocio amedrentando a la señora que accedió a concurrir a una quinta cercana de donde extrajo dinero que después entregó a los sujetos.

Los malvivientes lograron llevarse 5.000 pesos en efectivo y una escopeta calibre 14.

Posteriormente un vecino, Mingo Percara, vió al señor Garate tirado y acudió en su auxilio logrando desatarlo.